Changing knobs and adding some metal decor turn a plain black dresser into a stylish storage solution for a living room.