Hack an IKEA Malm bed frame headboard with colorful fabric for a vibrant touch. This easy DIY adds personality to your bedroom.