The light-filled space shows off a slate sectional, a coffee table, a creamy chair, a rug and a ledge gallery wall.